Resumen de Años de esperanza y desilusión. El Gobierno vasco en el exilio y el antifranquismo en América. Las iniciativas para aislar diplomáticamente al régimen de Franco (1945-1953)
- español
En este artículo se analizan las relaciones diplomáticas mantenidas entre el Gobierno vasco en el exilio y Estados Unidos en el contexto de la firma de los pactos de Madrid de 1953. Para ello se presta atención a las labores de lobbying para aislar diplomáticamente al franquismo realizadas por la delegaciónvasca ante la ONU y algunas agencias políticas norteamericanas como la Americans for Democratic Action (ADA) y la Inter-American Association for Democracy and Freedom. Asimismo, se destaca la figura de Jesús Galíndez al frente de estas actividades.
- English
In this study it is analyzed the diplomatic relations between Basque Government in-exile and the United States in the context of the signing of Madrid Agreements in 1953. In this way, it is paid attention to the Basque Government delegation’s lobbying actions at the UNO, Americans for Democratic Action and Inter-American Association for Democracy and Freedom to isolate francoism diplomatically. Additionally, it is emphasized the activities of Jesus Galindez.
- français
Dans cet article nous analysons les relations diplomatiques entre le gouvernement basque en éxil et les États-Unis dans le contexte de la signature des pactes de Madrid de 1953. Pour cela, nous étudierons les activités de lobbying pour isoler diplomatiquement le franquisme de la part de la délégation basque à l´O.N.U et de quelques agences politiques américaines comme Americans for Democratic Action (ADA) et Inter-American Assotiation for Democracy and Freedom. Nous soulignerons également la figure de Jesús Galíndez à la tête de ses activités.
