Resumen de Es un mundo pequeño: movilidad y redes empresariales en el proceso de colonización americana

Carmen Mena-García, Montserrat Cachero Vinuesa

• español

  El presente artículo analiza la interacción económica en la gobernación de Castilla del Oro (Panamá) a principios del siglo XVI. La riqueza de las fuentes analizadas permite reconstruir, representar y medir las redes empresariales en torno al negocio minero y cómo se vuelven más complejas con la llegada de inmigrantes y la aparición de nuevos yacimientos. Los resultados muestran una población increíblemente dinámica con un elevado grado de movilidad a pesar de las dificultades geográficas y las inexistentes comunicaciones.

• English

  This paper analyses economic interaction in Castilla del Oro (Panama) at the beginning of the 16th century. By applying network analysis to fiscal records, the paper reconstructs, represents and tests business networks in the mining sector and how they became more complex with the arrival of emigrants and the appearance of new gold deposits. Results show a dynamic population with a high mobility degree despite the adverse geography and the inexistent communications.