Resumen de Análisis de la pigmentación cutánea en una muestra

Juan Pablo Castanedo Cázares, Diana Hernández Blanco, Juan Diego García Cortés, Liliana Medina Aguilar, Bertha Torres Álvarez

• español

  Antecedentes: La mezcla de melanina, hemoglobina y carotenos definen el color cutáneo. La pigmentación constitutiva está determinada genéticamente, la facultativa se induce cuando la piel se expone al ambiente. El objetivo fue cuantificar ambas pigmentaciones en una muestra de población mexicana, y analizar su relación con el género, edad y fototipo. Métodos: Se evaluaron 259 personas durante un periodo invernal. La colorimetría cutánea se obtuvo mediante espectrometría de reflectancia difusa utilizando las coordenadas de la Comisión Internacional de Iluminación. Se registraron los valores L*a*b* y se estimó el ángulo tipológico individual (ATI°) en frente, tórax, cuello, antebrazos y glúteos. Resultados: La pigmentación facultativa difirió de la constitutiva en los parámetros L*, a*, y ATIº. En hombres, los valores facultativos de L* y ATI° fueron menores. La pigmentación constitutiva fue similar entre sexos. Los fototipos III, IV y V muestran diferencias en L*, b* y ATI°.

  Los valores facultativos L*, a*, ATI° y el constitutivo a* se reducen al incrementarse la edad. Conclusiones: Se cuantificaron los tonos cutáneos de una muestra de población reconociéndose los valores para la piel blanca, morena clara y morena oscura. Se presenta un marco de referencia para estudios relacionados con la pigmentación cutánea en México.

• English

  Background: The blend of hemoglobin, carotenes, and melanin defines the skin color. Constitutive pigmentation is genetically determined, facultative color is induced when skin is exposed to environment. The objective was to quantify both pigmentations in a sample of Mexican population and to analyze its relationship with sex, age, and phototype. Methods: We evaluated 259 individuals during the winter. Skin colorimetry was obtained by diffuse reflectance spectrometry, using the International Commission of Illumination coordenates. L*a*b* parameters were measured and the individual typological angle (ITA) was estimated from forehead, thorax, neck, forearms, and buttocks areas. Results: Facultative pigmentation differed from constitutive in L*, a*, and ITA° values. In men, L* and ITA° parameters were lower. Constitutive pigmentation was similar between sexes. Phototypes III, IV, and V showed differences in L*, b*, and ITA°. Facultative values such as L*, a*, ATI°, and the constitutive a* reduce as age increases. Conclusions: The cutaneous tones of a sample of population were quantified recognizing their values for white, light brown, and dark brown skin. A reference frame for research related to cutaneous pigmentation in Mexico is presented.