Resumen de Eleições 2018 - o discurso cínico como estratégia de construção de um mito na política

Luciana Carmona Garcia Manzano, Lígia Mara Boin Menossi de Araújo

• español

  Entre el disgusto y el temor a una victoria electoral proveniente de una campaña trazada por la difusión de Fake News, reflexionamos sobre el funcionamiento del discurso cínico en la construcción de la figura política de Jair Bolsonaro, en un orden del discurso en el que se inscriben dadas formulaciones levantadas a un lugar de verdad hegemónica, legitimada por la urgencia (discursiva) de una "nueva política". Este discurso cínico, aunque haya enfrentado un discurso de oposición de fuerte y amplia circulación, llevó a un tipo específico de representante político al puesto de Jefe de Estado porque otorgó a las elecciones un rasgo distintivo de la práctica discursiva de la producción de verdad. Eliminando/negando la historia y monopolizando un poder que engendra un saber disimulado, el discurso cínico forja un efecto de memoria insólita y construye una verdad insular, desconectada de la historia, pero afirmando en su nombre, engendrando un sentido totalitario, sin espacio para ningún otro decir, porque está trazado bajo el paradigma de un discurso pedagógico.

• English

  Between the displeasure and the dread of an electoral victory coming from a campaign traced by the dissemination of Fake News, we put to reflect on the operation of the cynical discourse in the construction of the political figure of Jair Bolsonaro, within an order of discourse in which inscribe certain formulations hoisted to a place of hegemonic truth, legitimized by the (discursive) urgency of a "new politics". This cynical discourse, although it faced a counterdiscourse of strong and wide circulation, led a specific type of political representative to the post of Head of State because it gave to the elections a distinctive trait of discursive practice of production of truth. Deleting/denying history and monopolizing a power that engenders dissimulated knowledge, cynical discourse forges an effect of unusual memory and builds an insular truth, disengaged from history, but asserting on its behalf, engendering a totalitarian, without space to other sayings, because it is plotted under the paradigm of a pedagogical discourse.