Comparació de l'estructura de testaments del segle XVII

• Avel.lí André i Gabian ^[1] (coord.) ; María José Barbosa i Torralbo ^[1] (col.) ; Antoni de Pàdua Bosch i Coma ^[1] (col.) ; Montse Codina i Vila ^[1] (col.) ; Jordi Lleonart i Aliberas ^[1] (col.) ; Pedro Plaza i Manzanedo ^[1] (col.) ; Joan Riart i Vendrell ^[1] (col.)
  1. [1] Grup de treball de Paleografia de Barcelona (Salesians de Rocafort.)
• Localización: Paratge: quaderns d'estudis de genealogia, heràldica, sigil·lografia i nobiliària, ISSN 1130-3395, Nº.25-26 31, 2018, págs. 111-124
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El estudio presente se centra en la comparación de doce testamentos redactados durante el siglo XVII en tres municipios de Cataluña y uno del País Vasco, enmarcados dentro de su contexto histórico, es decir: LLadurs (1603, 1629a y 1636), Mataró (1644 , 1652 y 1693), Riudebitlles (1647, 1658 y 1697), Elduaien (1599, 1638a y 1645).

  • English

    The present study focuses on contrasting twelve wills written along XVIIth century in three municipalities of Catalonia and one of the Basque Country, framed in their historical context, so to say: LLadurs (1603, 1629 and 1636), Mataró (1644 , 1652 and 1693), Riudebitlles (1647, 1658 and 1697), Elduaien (1599, 1638 and 1645).

  • français

    La présente étude porte sur la comparaison de douze testaments rédigés au cours du XVIIe siècle dans trois municipalités de Catalogne et une du Pays basque, encadrés dans leur contexte historique, à savoir: LLadurs (1603, 1629 et 1636), Mataró (1644 , 1652 et 1693), Riudebitlles (1647, 1658 et 1697), Elduaien (1599, 1638 et 1645).

  • català

    L'estudi present se centra en la comparació de dotze testaments redactats durant el segle XVII en tres municipis de Catalunya i un del País Basc, emmarcats dins llur context històric, és a dir: LLadurs (1603, 1629 i 1636), Mataró (1644, 1652 i 1693), Riudebitlles (1647, 1658 i 1697), Elduaien (1599, 1638 i 1645).