Resumen de Situaciones de riesgo para la salud de los trabajadores inmigrantes: una aproximación etnográfica comparativa

Alejandro Goldberg

• español

  Se presenta un análisis etnográfico-comparativo de dos casos de estudio: trabajadores inmigrantes senegaleses en los invernaderos del Poniente almeriense y trabajadores inmigrantes bolivianos en talleres textiles clandestinos del Área Metropolitana de Buenos Aires. Reconociendo las especificidades que posee cada uno de estos procesos migratorios y más allá de las particularidades de los contextos histórico sociales y geográficos de los que se trata, es posible identificar algunas similitudes entre los dos casos de estudio que se abordan en este trabajo; los cuales permiten abordar la manera en que determinados contextos de vulnerabilidad social, en los que se desarrollan los modos de vida/trabajo/vivienda de estos conjuntos socioculturales específicos de inmigrantes -en distintos tiempos y espacios- están marcados por situaciones de riesgo concreto para su salud. Se propone una indagación en torno a estas situaciones de riesgo, que caracterizan los procesos productivos en los que están insertos estos dos grupos de inmigrantes, y el impacto que tiene ello en su salud, identificando los padecimientos específicos que sufren y explorando cómo se manifiestan estos procesos en sus cuerpos.

• English

  This article presents a comparative ethnographic analysis of two case studies: Senegalese immigrant greenhouse workers in the Andalusian province of Almería (Spain) and Bolivian immigrant workers in clandestine textile workshops located in the Buenos Aires metropolitan area. While recognizing the specificities of each case, it is possible to identify similarities that can address how certain contexts of social vulnerability contexts in which living, working and housing conditions present concrete health risks. It is argued that more research on these risk situations characteristic of production processes that are dependent on immigrant labor is necessary to demonstrate their impact on the workers’ health by identifying the specific illnesses they suffer from and exploring how they manifest themselves in their bodies.