Resumen de Las políticas de crédito al sector agropecuario en Nicaragua 1990-2012
- español
El objetivo de investigación fue analizar efectos de la política de crédito agropecuario en Nicaragua (1990-2012).
Los Programas de Ajuste Estructural deterioraron la producción de consumo interno, en manos de la pequeña y mediana producción. La investigación es descriptiva, comprensiva e interpretativo.Los pequeños y medianos productores, no tuvieron capacidad de sostenerse; el sector sufrió desprotección por sobrevaloración del Córdoba; los productos importados se vendían internamente a precios artificialmente bajos. Se concluye que las restricciones del crédito afectaron a pequeños y medianos productores, incluyendo comercio, por la desaparición del financiamiento de largo plazo que provocó capitalización.
- English
The research objective was to analyze effects of agricultural credit policy in Nicaragua (1990-2012). Structural Adjustment Programs deteriorated production for domestic consumption, in the hands of small and medium production. The research is descriptive, comprehensive and interpretive. Small and medium producers had no ability to sustain; the sector suffered unprotected by overvaluation of Córdoba; internally imported products sold at artificially low prices. It concluded that credit constraints affecting small and medium producers, including trade, by the disappearance of long-term financing that caused capitalization.
