Resumen de Las administraciones reguladoras independientes: ¿Mito o realidad en la República Dominicana?
- español
A partir de la reforma constitucional de 2010 se produce en el ordenamiento jurídico dominicano la constitucionalización de la intervención del Estado en la economía.
Este cambio genera la reformulación de las actuaciones públicas, pues el Estado abandona su intervención absoluta en los mercados, convirtiéndose en un ente regulador de los servicios económicos. La función reguladora del Estado busca disminuir los posibles excesos y desbalances que puede presentar el sistema económico a los fines de garantizar la prestación eficiente de los recursos. Este artículo se centra en las entidades creadas por el constituyente para regular los distintos sectores económicos y en las razones que justifican su autonomía reforzada. Las administraciones reguladoras independientes son entidades distintas a los organismos descentralizados, pues se tratan de instituciones totalmente independientes de la Administración Central y de los demás órganos constitucionales.
- English
Since the constitutional amendments of 2010 the Dominican legal system has constitutionalized the intervention of the State in the economy. This change generates the reformulation of public actions, as the State abandons its absolute intervention in the markets, becoming a regulating entity of the economic services. The regulatory function of the State seeks to diminish the possible excesses and imbalances that the economic system may present in order to ensure the efficient provision of resources. This article focuses on the entities created by the constituent to regulate the different economic sectors and on the reasons that justify their reinforced autonomy.
Independent regulatory administrations are distinct entities from decentralized bodies, as they are completely independent from the Executives power and other constitutional bodies.
