Resumen de Distribución de solanum chilense, s. Peruvianum y s. Lycopersicoides en la cuenca del río Iluta, Chile, y su relación con factores edáficos

Vitelio Goykovic Cortés, Gabriel Saavedra del Real

• español

  Se analizó el patrón de distribución de Solanum chilense, S. peruvianum y S. lycopersicoides en la cuenca del río Lluta, en relación a la conductividad eléctrica del suelo, pH, niveles de: boro, sodio, potasio, calcio, magnesio, cloruros, sulfatos, nitratos, bicarbonatos, y altitud de los sitios en que prosperan estas poblaciones. Se extrajeron y analizaron 96 muestras de suelo entre los 113 y 3580m de altitud, siempre asociadas al sitio de crecimiento de alguna planta de tomate silvestre. Los datos generados se analizaron mediante el método multivariado por análisis de componentes principales y gráficos biplot, además de estadística descriptiva uni y bivariada, y correlación de Spearman; también se espacializó la información de las variables que resultaron de la selección del análisis de componentes principales, CEs, K y pH, además de la covariable altura. El pH resultó ser indiferente al gradiente altitudinal, no así CEs y K. Respecto a la CEs en la zona baja del valle se apreciaron los mayores valores, con alta variabilidad, mientras que tuvo menor variabilidad y valores menores en los puntos muestreados en la parte alta. Para K se encontró que pocas muestras exhibieron valores altos, la mayoría resultó homogénea en ellos y con valores bajos. El crecimiento de S. peruvianum está asociado a suelos salino-bóricos por su estrecha asociación con las variables CEs, Na+, Ca2+, Mg2+, Cl- , SO4 =, NO3 - y B; mientras que las especies S. chilense y S. lycopersicoides están más asociadas a suelos con menos sales y boro, ubicados a mayores alturas

• English

  The distribution pattern of Solanum chilense, S. peruvianum and S. lycopersicoides in the basin of the Lluta River was analyzed in relation to the soil electric conductivity; pH; levels of boron, sodium, potassium, calcium, magnesium, chlorides, sulfite, nitrates, bicarbonates; and altitude of the sites where these populations thrive. Ninety sixsoil samples from sites between 113 and 3580m of altitude that were associated with the growing site of wild tomato plants were extracted and analyzed. The generated data was analyzed through the multivariate method by main components analysis and biplot graphics, as well as univariate and bi-variate descriptive statistics, and Spearman correlation.

  The information of the resulting variables from the selection analysis of the main components CEs, K and pH, and the altitude co-variate was spatialized. The pH resulted indifferent to the altitude gradient, unlike CEs and K. Regarding CEs, the highest values were found in the lower valley area, with significant variability, although it has a lower variability and values in the sample points at higher areas. For K, it was found that fewer samples exhibit higher values; most of them revealed to be homogeneous with low values. Growing of S. peruvianum is associated to boric-saline soils by its close associations to variables CEs, Na+, Ca2+, Mg2+, Cl- , SO4 =, NO3 - and B; while species of S. chilense and S. lycopersicoides are closely associated to soils with less salinity and boron, located at higher altitudes.

• português

  Foi analisado o padrão de distribuição de Solanum chilense, S. peruvianum e S. lycopersicoides na bacia do rio Lluta, em relação à condutividade eléctrica do solo, pH, níveis de: boro, sódio, potássio, cálcio, magnésio, cloretos, sulfatos, nitratos, bicarbonatos, e altitude dos locais onde prosperam estas populações. Foram extraídas e analisadas 96 amostras de solo entre 113 e 3580m de altitude, sempre associadas ao local de crescimento de alguma planta de tomate silvestre. Os dados gerados foram analisados mediante o método multivariado por análise de componentes principais e gráficos biplot, além de estatística descritiva uni e bivariada, e correlação de Spearman; também foi espacializada a informação das variáveis que resultaram da seleção da análise de componentes principais, CEs, K e pH, além da covariável altura. O pH resultou ser indiferente ao gradiente altitudinal, diferente de CEs e K. Em relação a CEs na zona baixa do vale se apreciaram os maiores valores, com alta variabilidade, enquanto houve menor variabilidade e valores menores nos pontos de amostragem na parte alta. Para K foram observadas poucas amostras exibindo valores altos, a maioria resultou homogénea com valores baixos. O crescimento de S. peruvianum está associado a solos salino-bóricos por sua estreita associação com as variáveis CEs, Na+, Ca2+, Mg2+, Cl- , SO4 =, NO3 - e B;

  enquanto que as espécies S. chilense e S. lycopersicoides estão mais associadas a solos com menos sais e boro, encontrados em maiores alturas.