Apuntes iniciales para la construcción de una Ecología Política Feminista de y desde Latinoamérica

• Autores: Evelyn Arriagada Oyarzún, Antonia Zambra Alvarez
• Localización: Polis: Revista Latinoamericana, ISSN-e 0718-6568, ISSN 0717-6554, Vol. 18, Nº. 54, 2019
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Notas preliminares para a construção de uma Ecologia Política Feminista de e desde a América Latina
  • Initial Notes for the Construction of a Feminist Political Ecology of and from Latin America
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    Resumen: La Ecología Política se ha convertido en uno de los enfoques más relevantes para el abordaje de las relaciones ecológico-distributivas en Latinoamérica, generando una corriente intelectual y política con fuerza propia. Sin embargo, sus debates conceptuales han tendido a centrarse en el eje de clase, con un desarrollo menor en otros ejes, como el género. Considerando que las disputas ambientales han demostrado efectos y respuestas diferenciadas entre hombres y mujeres, el presente artículo plantea la necesidad de una Ecología Política Feminista (EPF) al interior de la Ecología Política Latinoamericana. Para ello, se revisan los orígenes y trayectoria de la EPF en el Norte y de los ecofeminismos del Sur y se presenta una revisión situada de trabajos recientes en ambos hemisferios. Con ello, se busca esbozar algunos ejes de articulación, donde los aportes de nuestra región construyan un diálogo crítico y proyecten caminos para la EFP global.

  • English

    Abstract: Political Ecology has become one of the most relevant approaches to ecological-distributive relations in Latin America, generating an intellectual and political current with its own strength. However, its conceptual debates have tended to focus on the class axis, with less development in other axes, such as gender. Considering that environmental disputes have demonstrated differentiated effects and responses between men and women, this article raises the need for a Feminist Political Ecology (EPF) within Latin American Political Ecology. To this end, the origins and trajectory of the EPF in the North and of the ecofeminisms in the South are reviewed and a review of recent work in both hemispheres is presented. In doing so, it seeks to outline some axes of articulation, where the contributions of our region build a critical dialogue and project paths for global EFP.

  • português

    Resumo: A Ecologia Política tornou-se uma das abordagens mais relevantes para analisar as relações ecológico-distributivas na América Latina, com seu próprio desenvolvimento intelectual e político. No entanto, seus debates conceituais se concentraram no eixo da classe, com menos reflexões em outras dimensões, como o gênero. Considerando que as disputas ambientais têm mostrado diferentes efeitos e respostas entre homens e mulheres, este artigo propõe a necessidade de uma Ecologia Feminista Política (EPF) dentro da Ecologia Política Latino-Americana. Para isso, as origens e a trajetória do EPF - no Norte - e o ecofeminismo do Sul são revisados. Posteriormente, apresentamos uma revisão situada de pesquisas e experiências recentes em ambos os hemisférios. Com isso, buscamos traçar possibilidades de articulação que levem em conta as contribuições de nossa região, construam um diálogo crítico e projetem caminhos para o EPF global.