Resumen de Capacidad jurídica y acceso a la justicia de las personas con discapacidad en Argentina
- español
El presente artículo analiza el ciclo de las políticas públicas -conformación de la agenda, discusión de alternativas, toma de decisiones, implementación y evalua-ción- sobre discapacidad en Argentina relacionado con el derecho al acceso a la justicia y a la capacidad jurídica desde la perspectiva de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Metodológicamente se propone un circuito de análisis que va de la sociedad al Estado –a través de la política- y del Estado a la sociedad –a través de las políticas. Se toma como casos el Protocolo para el acceso a la justicia de las personas con discapacidad. Propuestas para un trato adecuado, aprobado por RES N° 1417/13 de la Defensoría General de la Na-ción y el Código Civil y Comercial de la Nación, aprobado por Ley 26.994 (B.O. del 01/08/2015).
- English
This article analyzes the cycle of public policies –conformation of the agenda, dis-cussion of alternatives, decision-making, implementation and evaluation– on dis-ability in Argentina related to the right to access to justice and legal capacity from the perspective of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Meth-odologically a circuit of analysis is proposed that goes from society to the State –through politics– and from the State to society –through policies. The protocol for access to justice for persons with disabilities. Proposals for an adequate treatment, approved by RES N° 1417/13 of the National Ombudsman’s Office and the Civil and Commercial Code of the Nation, approved by Law 26.994 (B.O. of 01/08/2015) are taken as cases.
