Resumen de Evaluación de la gestión de riesgos naturales en el sector hotelero de la cuidad de Manta

Cesar A. Arias Mendoza, Jouber Antonio Azua Alvia

• español

  El presente trabajo de investigación tiene como objetivo principal analizar la gestión de los riesgos naturales en el sector hotelero de la ciudad de Manta después del terremoto del 16 de abril de 2016. La investigación es de tipo descriptiva de campo, realizada en dos etapas, la primera se efectuó en mayo de 2016, en la que se determinó las afectaciones físicas en la infraestructura de los diferentes tipos de alojamiento hotelero a través de una encuesta aplicada a 140 hoteles; la segunda etapa se realizó en octubre de 2018 con la finalidad de establecer mediante la técnica de la entrevista, la gestión que realiza el sector hotelero con relación a los riesgos naturales. Se encontró que un 62,7% de los hoteles de la ciudad de Manta gestiona sus riesgos, y que los indicadores de la gestión de los riegos naturales no superan el 80%, lo que resulta ser no satisfactorio. Como conclusión puede afirmarse que el conglomerado de hoteles no lleva a cabo una gestión de riesgos naturales acorde con la realidad geográfica de la ciudad de Manta.

• English

  The main objective of this research work is to analyze the management of natural hazards in the hotel sector of the city of Manta after the earthquake of April 16, 2016. The investigation is of descriptive type of field, carried out in two stages, the first one was carried out in May of 2016, in which the physical affectations in the infrastructure of the different types of hotel accommodation were determined through a survey applied to 140 Hotels The second stage was carried out in October 2018 with the purpose of establishing by means of the technique of the interview, the management that makes the hotel sector with relation to the natural risks. It was foundthat 62.7% of the hotels in the city of Manta manage their risks, and that the indicators of the management of natural irrigations do not exceed 80%, which proves to be unsatisfactory. As a conclusion it can be said that the comglomerado of hotels does not carry out a natural risk management chord.

• português

  O principal objetivo deste trabalho de pesquisa é analisar a gestão de riscos naturais no setor hoteleiro da cidade de Manta após o terremoto de 16 de abril de 2016. A pesquisa é do tipo descritivo de campo, realizada em duas etapas, a em primeiro lugar, foi realizado em maio de 2016, no qual os efeitos físicos na infraestrutura dos diferentes tipos de alojamento em hotel foram determinados através de um inquérito aplicado a 140 hotéis; A segunda etapa foi realizada em outubro de 2018 com o objetivo de estabelecer, por meio da técnica da entrevista, a gestão realizada pelo setor hoteleiro em relação aos riscos naturais. Verificou-se que 62,7% dos hotéis da cidade de Manta gerenciam seus riscos, e que os indicadores de gestão dos riscos naturais não ultrapassam 80%, o que acaba por ser insatisfatório. Em conclusão, pode-se afirmar que o conglomerado de hotéis não realiza uma gestão de risco natural de acordo com a realidade geográfica da cidade de Manta.