Resumen de A contribuição das indicações geográficas para o desenvolvimento rural brasileiro

Dannyela Mendonça, Diego Pierotti Procópio, Solange Rodrigues dos Santos Corrêa

• español

  Las Indicaciones Geográficas pueden ser consideradas como estrategias que contribuyen al proceso de desarrollo rural, pues posibilitan agregar valor a los productos o servicios que poseen características propias vinculadas al territorio donde están insertadas. De esta forma, se objetivó evaluar la influencia de las Indicaciones Geográficas en los beneficios socioeconómicos e identificar los tipos de instituciones que contribuyeron al proceso de registro y mantenimiento de la Indicación Geográfica en el país. Los procedimientos metodológicos adoptados son de naturaleza cualitativa, por medio de la utilización de las técnicas de revisiones bibliográficas y documental. Por medio de los resultados alcanzados, se constató que la consolidación de Indicaciones Geográficas en el país puede contribuir al proceso del Desarrollo Rural en virtud de una serie de beneficios socioeconómicos que pueden ser alcanzados por comunidades rurales, como la generación de empleo y renta, así como como la valorización de la cultura local. Además, se destaca la importancia de la participación y alianzas de diversos tipos de instituciones para la elaboración del proceso y mantenimiento de Indicación Geográfica para determinado territorio.

• português

  As Indicações Geográficas podem ser consideradas como estratégias que contribuem para o processo de desenvolvimento rural, pois possibilitam agregar valor aos produtos ou serviços que possuem características próprias vinculadas ao território onde estão inseridas. Dessa forma, objetivou-se avaliar a influência das Indicações Geográficas nos benefícios socioeconômicos e identificar os tipos de instituições que contribuíram para o processo de registro e manutenção da Indicação Geográfica no país. Os procedimentos metodológicos adotados são de natureza qualitativa, por meio da utilização das técnicas de revisões bibliográficas e documental. Por meio dos resultados alcançados, constatou-se que a consolidação de Indicações Geográficas no país pode contribuir para o processo do Desenvolvimento Rural em virtude a uma série de benefícios socioeconômicos que podem ser alcançados por comunidades rurais, como a geração de emprego e renda, bem como a valorização da cultura local. Além disso, destaca-se também a importância do envolvimento e parcerias de diversos tipos de instituições para a elaboração do processo e manutenção de Indicação Geográfica para determinado território.

• English

  Geographical Indications can be considered as strategies that contribute to the process of rural development, since they can add value to products or services that have their own characteristics linked to the territory where they are inserted. The objective of this study was to evaluate the influence of Geographical Indications on socioeconomic benefits and to identify the types of institutions that contributed to the process of registration and maintenance of the Geographical Indication in the country. The methodological procedures adopted are of a qualitative nature, through the utilization of bibliographic and documentary revision techniques. Through the results achieved, it was verified that the consolidation of Geographical Indications in the country can contribute to the Rural Development process due to a series of socioeconomic benefits that can be achieved by rural communities, such as the generation of employment and income, as well as such as the appreciation of the local culture. In addition, the importance of the involvement and partnerships of various types of institutions for the elaboration of the process and maintenance of Geographical Indication for a given territory is also highlighted.