Resumen de Desafios e Inovações em Incubadoras de Base Tecnológica do Agronegócio: Um estudo de caso da Ineagro

Matheus de Arruda Rodrigues Alves, Marco Antonio Conejero, Aldara da Silva César

• español

  Este es un estudio de caso de investigación aplicado a Ineagro, una incubadora de base tecnológica para empresas de agronegocios en la Universidad Federal Rural de Rio de Janeiro. El objetivo del estudio fue verificar las empresas incubadas y graduadas por Ineagro. También se realizó una entrevista con el coordinador del proyecto de la incubadora con el objetivo de comprender el trabajo de Ineagro en la promoción de nuevas empresas de agronegocios y los desafíos e innovaciones de la incubadora. Por medio de los resultados fue posible identificar las áreas de actividad de las empresas incubadas y percibir los principales desafíos y proyectos de la incubadora. También fue posible comprender algunos aspectos de la relación entre la incubadora y la universidad donde se observaron algunas dificultades. Además, se encontraron empresas con una base tecnológica consistente, lo que demuestra el potencial de la incubadora ubicada en el campus de una universidad de importancia en el escenario de investigación de agronegocios y cerca de dos centros de investigación, Pesagro y Embrapa.

• português

  Trata-se de uma pesquisa em formato de estudo de caso aplicada a Ineagro, incubadora de base tecnológica do agronegócio da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Para o estudo buscou-se verificar as empresas incubadas e graduadas pela Ineagro. Foi realizada também uma entrevista com o coordenador de projetos da incubadora com o objetivo de entender a atuação da Ineagro no fomento de startup do agronegócio e os desafios e inovações da incubadora. Por meio dos resultados obtidos foi possível identificar as áreas de atuação das empresas incubadas e perceber os principais desafios e projetos da incubadora. Além de entender melhor alguns aspectos da relação entre a incubadora e a universidade onde ficaram evidenciadas as dificuldades da incubadora, por possuir visões diferentes da universidade. Ademais foram encontradas empresas de base tecnológica consistente, demonstrando o potencial da incubadora que se localiza no campus de uma universidade de importância no cenário das pesquisas em agronegócio e próxima a dois centros de pesquisas, a Pesagro e a Embrapa.

• English

  This is a case study research applied to Ineagro, a technology-based incubator for agribusiness enterprises at the Federal Rural University of Rio de Janeiro. The study aimed to verify the companies incubated and graduated by Ineagro. An interview was also held with the project coordinator of the incubator with the objective of understanding the work of Ineagro in the promotion of agribusiness startups and the challenges and innovations of the incubator. By means of the results it was possible to identify the areas of activity of the incubated companies and to perceive the main challenges and projects of the incubator. It was also possible to understand some aspects of the relationship between the incubator and the university where some difficulties were observed. In addition, companies with a consistent technological base were found, demonstrating the potential of the incubator located on the campus of a university of importance in the agribusiness research scenario and close to two research centers, Pesagro and Embrapa.