Resumen de ¿Un código para una sociedad multicultural? Algunas reflexiones histórico-jurídicas sobre el proceso de unificación de los códigos civil y comercial en Argentina

Pamela Alejandra Cacciavillani

• español

  El objetivo del artículo es analizar, desde una perspectiva histórica jurídica algunos aspectos del proyecto de código civil y comercial de la nación argentina impulsado por el poder ejecutivo mediante el decreto 191. Especialmente, se problematiza la pertinencia del Código como herramienta técnico- jurídica para la regulación de la propiedad de los pueblos originarios.

• English

  This article attempts to analyze some aspects of the project of draft civil and commercial code in Argentina from a legal-historical perspective. This initiative was promoted by the executive power of Argentina by means of Decree. Specifically this paper will discuss the capacity of “the code” to regulate the property rights of indigenous people.