Filipinas en la temprana historiografía indiana

• Mojarro, Jorge ^[1]
  1. [1] Universidad de Santo Tomás, Filipinas
• Localización: Revista de Indias, ISSN-e 1988-3188, ISSN 0034-8341, Vol. 79, Nº 277, 2019, págs. 631-657
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Philippines in the early historiography of the Indies
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las primeras referencias a Filipinas y al Sudeste Asiático en la historiografía indiana han ocupado tradicionalmente un lugar marginal. Pedro Mártir de Anglería, López de Gómara y Fernández de Oviedo proponen en sus crónicas generales una visión oficial, tanto de la primera circunnavegación del globo como de la presencia española en Filipinas y las Islas Molucas. Este trabajo analiza cómo estos autores se aproximaron a hechos históricos cruciales en los que no estuvieron presentes, con el objetivo de dilucidar cuáles fueron sus estrategias narrativas, su actitud frente a las autoridades clásicas y sus diferencias con respecto a los testimonios directos de los eventos que se narran.

  • English

    The earliest references to the Philippines and South East Asia have traditionally been left on the sidelines in the historiography of the Indies. In their chronicles, Peter Martyr di Anghiera, López de Gómara and Fernández de Oviedo all provided an official version of the first circumnavigation of the globe and the Spanish presence in the Philippines and Moluccas Islands. The present work explores the way these authors approached those crucial historical events, in which they did not take part, in order to elucidate their narrative strategies, their attitude towards classical authors and their differences when compared to the direct testimonies of witnesses of the narrated events.