Resumen de El convento de Santa Ana de Villasana de Mena: un excepcional legado mudéjar enclavado en el norte de Burgos
- español
El convento de Santa Ana de Villasana de Mena constituye un valioso conjunto de arte andaluz de los siglos XV-XVI que presenta una serie de elementos y técnicas constructivas propias del arte mudéjar sevillano que no se observan en ninguna otra manifestación mudéjar de la provincia de Burgos. Su existencia está vinculada con la figura histórica de Sancho Ortiz de Matienzo, fundador del cenobio, canónigo doctoral de la catedral de Sevilla y primer tesorero de la Casa de Contratación de Indias.
- English
The convent of Santa Ana de Villasana de Mena represents a valuable group of Andalusian art of the XV-XVI centuries that presents a series of elements and constructive techniques typical of Seville mudejar art that are not observed in any other mudejar architecture of the province of Burgos. Its existence is linked to the historical celebrity of Sancho Ortiz de Matienzo, founder of the monastery, canon of the Cathedral of Seville and first treasurer of the Casa of Contratación of Indias.
