Resumen de Violaciones de derechos humanos: un caso de detención arbitraria que invita a indagar y reflexionar

Joaquín Pablo Reca, Mariano Plaza

• español

  En el ámbito del derecho –sobre todo en el de los derechos humanos- se nos suelen presentar varias alternativas para encuadrar –con su posterior resolución- un hecho particular como el que detallaremos y resolveremos en el presente artículo. Es en ese orden de ideas que advertimos la importancia –de manera preliminar- de llevar a cabo una conceptualización de las distintas opciones que se nos pueden presentar a la hora de llevar adelante un caso –ya sea como abogados, investigadores, miembros de una ONG- para poder encuadrar “de la mejor manera” el caso, lo cual nos conducirá a un mejor resultado en el mismo.

     

• English

  In the field of law - above all in the field of human rights - we are often presented with various alternatives for framing - with its subsequent resolution - a particular event such as that which we will detail and resolve in this article. It is in this order of ideas that we notice the importance -in a preliminary way- of carrying out a conceptualization of the different options that can be presented to us when carrying out a case -whether as lawyers, investigators, members of an NGO- in order to be able to frame the case "in the best way", which will lead us to a better result in it.