Resumen de Matriz de riesgos. ¿En qué consiste, cómo se construye, cómo se gestiona?

Ramón Madrid Nicolás, José Serrano Madrid

• español

  El entorno cambiante actual hace que las sociedades estén sometidas a una serie de riesgos tanto internos como externos que deben ser considerados por los administradores en la elaboración de sus estados financieros. Asimismo, el auditor de cuentas debe enfocar su trabajo, desde la planificación hasta las conclusiones, en la identificación, gestión y mitigación de esos riesgos. En el presente documento se detalla cómo la matriz de riesgos se convierte en la herramienta idónea para la actividad del auditor y para la gestión de los recursos durante el encargo, puesto que en un único documento se reflejan los riesgos identificados durante el proceso de planificación, los procedimientos que se han de realizar para su análisis, las conclusiones que se obtienen de los mismos y la valoración de inclusión, o no, en el informe de auditoría, ya sea como salvedad o como una cuestión clave de auditoría.

• English

  The current changing environment puts companies under a lot of internal and external risk, which should be considered by the directors during the implementation of the financial statements. Likewise, the auditor should be focus, from the planification to the conclusions, on the identification, control and reduction of those risks. This paper details how matrix risk seems to be the ideal tool for the auditing activity and for the management of audit resources during the engagement, owing to it is the only document that contains: all the risks detected during the planning process, all the procedures that should be made to analyse/assess the risks, the conclusions obtained from them, and the final decision to include them, or not, in the audit report, regardless if they are considered as modifications of the opinion or just as Key Accounting Matters.