Resumen de Mujeres del noreste de México que participan en proyectos productivos agropecuarios: análisis psicosocial de sus procesos de empoderamiento
- español
Se tiene como propósito conocer de qué forma la participación de mujeres de la región sureste de Coahuila en proyectos productivos contribuye o no a sus procesos de empoderamiento psicosociales en las dimensiones individual, colectiva y de las relaciones cercanas. Tomando como base el Modelo Tridimensional de Empoderamiento de Jo Rowlands (1997), se analizaron entrevistas semiestructuradas y entrevistas grupales. Los resultados muestran que las participantes mejoran la percepción sobre sus capacidades para realizar cambios, fortalecen su confianza y autonomía; sin embargo, no se observaron transformaciones de género al interior de la unidad doméstica. En términos colectivos, se observó que el chisme es un elemento que dificulta la organización. Se discuten algunas implicaciones metodológicas para estudios futuros.
- English
The purpose of this research was to find how the participation of women from the southeast region of Coahuila in productive projects contributes or not, to their processes of empowerment in the individual, collective and close relationships dimensions. Based on Rowlands’ Empowerment Model, semi-structure interviews and focus groups were analyzed. The results show that the participants improve their own perception about their abilities to make changes, strengthen their confidence and autonomy. However, no gender transformations were observed inside the domestic unit. In collective terms, it was observed that gossip is an element that hinders the organization. Some methodological implications for future research are discussed.
