Resumen de De la imagen a la imaginación acústica: Pausada percusión y otras memorias de Julio César Goyes Narváez
- español
En Youth, de Paolo Sorrentino, Michael Caine interpreta a un compositor y director de orquesta que es capaz de hacer hablar a la naturaleza con sus propias manos. Su mirada, en la mayoría de las escenas, refleja un tempo abisal, mientras persiste un cierto equilibrio entre sonido y silencio que anega cada de uno de los cuadros de la película, como si fuese una mancha tipográfica que derramase palabras entre blancos y negros.
- English
In Youth, by Paolo Sorrentino, Michael Caine plays a composer and conductor who is able to make nature speak with his own hands. His gaze, in most of the scenes, reflects an abyssal tempo, while a certain balance between sound and silence persists that floods each of the frames of the film, as if it were a typographic stain that spilled words between blacks and whites.
