Resumen de Miocardiopatía posterior a intoxicación con monóxido de carbono. A propósito de un caso.
C. G. Videla, M. Las Heras, Y. Ayala, E. San Román
- español
La intoxicación por monóxido de carbono constituye una de las principales causas de muerte por envenenamiento en la Argentina, presentando múltiples vías de toxicidad: hipoxia anémica por formación de carboxi-hemoglobina, desplazamiento de la curva de disociación de la oxihemoglobina hacia la izquierda y la unión a proteínas intracelulares, entre otras. Los órganos dianas que más frecuentemente se afectan son el sistema nervioso central y el cardiovascular. Las afecciones cardíacas descritas son arritmias, infarto de miocardio y edema pulmonar.
Se describe a su vez la miocardiopatía inducida por monóxido de carbono con diferentes grados de disfunción ventricular.
Se presenta un paciente con intoxicación con monóxido de carbono con desarrollo de cardiomiopatía similar al síndrome de Tako-Tsubo, con compromiso moderado de la función del ventrìculo izquierdo con restitución ad-integrum.
- English
Carbon monoxide poisoning constitutes one of the main causes of death due to poisoning in Argentina, presenting multiple toxicity pathways: anemic hypoxia due to carboxy-hemoglobin formation, displacement of the oxyhemoglobin dissociation curve to the left and the union to intracellular proteins, among others. The target organs that are most frequently affected are the central nervous system and the cardiovascular system. The heart conditions described are arrhythmias, myocardial infarction and pulmonary edema. Carbon monoxide-induced cardiomyopathy with different degrees of ventricular dysfunction is described. A patient with carbon monoxide poisoning with development of cardiomyopathy similar to Tako-Tsubo syndrome is presented, with moderate compromise of left ventricular function with ad-integrum restitution.
