Una síntesis de las localidades ibéricas conocidas para Craspedacusta sowerbii Lankester, 1880 (Cnidaria Hydrozoa): nuevo registro para España procedente de la vega del Guadalquivir

• Medina-Gavilán, J. L. ^[2] ; González-Duarte, M. M. ^[1]
  1. [1] Universidad de Cádiz

     Universidad de Cádiz

     Cádiz, España

     
  2. [2] Sociedad de Estudios Ambientales (SOCEAMB)
• Localización: Graellsia: revista de zoología, ISSN-e 1989-953X, Vol. 74, Nº. 2, 2018
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A synthesis of known Iberian localities for Craspedacusta sowerbii Lankester, 1880 (Cnidaria: Hydrozoa): new record for Spain from low Guadalquivir River
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las especies exóticas invasoras son una de las mayores amenazas para la biodiversidad. Particularmente, las especies de cnidarios son frecuentemente dispersadas lejos de sus áreas de origen por mediación de actividades humanas. Así, muchos hidrozoos han sido exitosamente transportados en las aguas de lastre, fijadas en los cascos de los barcos y como fauna asociada al tráfico comercial de otras especies acuáticas. Craspedacusta sowerbii Lankester, 1880 (Hydrozoa: Olindiidae) es la medusa de agua dulce más ampliamente distribuida en el planeta. Esta especie de hidrozoo es considerada probablemente nativa del valle del Yangtze (China) e invasora en ambientes epicontinentales de prácticamente todo el mundo. En esta nota, señalamos la presencia de una población de C. sowerbii establecida en el bajo Guadalquivir (Andalucía Occidental, Suroeste de España) y proporcionamos los datos ambientales asociados con su ocurrencia. La distribución espacial de C. sowerbii en la Península Ibérica está aún poco estudiada y la mayoría de la información proviene de publicaciones académicas regionales, informes técnicos de limitado acceso, observaciones puntuales de naturalistas o noticias de prensa sobre cuestiones ambientales. Por tanto, se han revisado estas fuentes para presentar reunidos todos los registros conocidos sobre esta especie en la Península Ibérica. Esta nota contribuye al conocimiento de su distribución en la Península Ibérica, un importante paso previo para evaluar posteriormente el impacto de esta especie invasora en los ecosistemas ibéricos.

  • English

    Alien invasive species are one of the major threats to biodiversity. Particularly, cnidarian species are frequently spread far from their native areas, through human activities. Indeed, many hydroids have been successfully transported as fouling on ship hulls, in ballast waters and as fauna associated with the commercial traffic of other aquatic species. Craspedacusta sowerbii Lankester, 1880 (Hydrozoa: Olindiidae) is the most widely distributed freshwater medusa around the world. This hydrozoan species is probably considered native to the Yangtze valley (China) and invasive in freshwater systems worldwide. In this note, we report the presence of an established population of C. sowerbii from the low Guadalquivir River (western Andalusia, southwestern Spain) and provide the environmental data associated with its occurrence. The spatial distribution of C. sowerbii in the Iberian Peninsula is still poorly studied and most information is derived from regional academic publications, technical reports of limited access, naturalists’ observations or press news on environmental issues. Therefore, all sparse Iberian records for this species have been revised and presented here. This note contributes to know its distribution in the Iberian Peninsula, an important preliminary step to later assess the impact of this invasive species on the Iberian ecosystems.