Podem relacionar el risc social i la complexitat d’intervenció per part del treball social amb l’estada mitjana hospitalària i amb la destinació a l’alta?: Aplicació de l’Escala ECISACHBCN PSMAR i l’Escala de Gijón com a instruments de valoració en treball social sanitari

• Ingrid Pineda Pérez ^[1]
  1. [1] Hospital del Mar

     Hospital del Mar

     Barcelona, España

     
• Localización: RTS: Revista de treball social, ISSN-e 2339-6385, ISSN 0212-7210, Nº. 215 (Abril), 2019, págs. 145-160
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • ¿Podemos relacionar el riesgo social y la complejidad de intervención por parte del Trabajo Social con la estancia media hospitalaria y con el destino al alta? Aplicación de la Escala ECISACH-BCN PSMAR y la Escala de Gijón como instrumentos de valoración
  • Can we associate social risk and the complexity of intervention by social work with the average stay in hospital and the destination upon being discharged? Application of the ECISACH-BCN PSMAR scale and the Gijón scale as instruments of assessment in social healthcare work
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    En el mundo occidental tienen lugar nuevos fenómenos como el envejecimiento de la población, lo que acarrea una creciente preocupación por parte de los trabajadores sociales, que lo consideran como un problema multifactorial. El ingreso hospitalario de pacientes ancianos en los países occi- dentales se ha convertido en los últimos años en un fenómeno creciente.

    Objetivos: a) Comprobar si existe una brecha de género en lo que respecta al núcleo de convivencia, la duración de la estancia hospitalaria y el destino al alta de los pacientes ingresados en el Servicio de Medicina Interna del Hospital del Mar de Barcelona; b) Determinar si el riesgo social y la complejidad de la intervención por parte de Trabajo Social (TS) se relaciona con la estancia media hospitalaria y el destino al alta, y c) Estudiar qué variables se relacionan con el marco sociofamiliar, la situación clínica y el TS hospitalario.

    Los resultados muestran que existe una brecha de género en lo que respecta al núcleo de convivencia y que las mujeres tienen una estancia hospitalaria mayor que los hombres. Tanto el riesgo social como la com- plejidad de la intervención social se relacionan con el destino al alta. La estancia media se relaciona con días de demora de inicio de demanda de intervención, con situación clínica, TS hospitalario y complejidad global de la intervención de TS. Variables relacionadas con: a) situación sociofa- miliar: edad, riesgo social y días de demora de inicio de intervención; b) situación clínica: estancia media, riesgo social y destino al alta, y c) TS hospitalario: estancia media.

  • English

    In the Western world, new phenomena are developing, such as the aging of the population, which leads to growing concern on the part of social workers who deem this to be a multifactorial problem.

    The hospitalization of elderly patients in Western countries has become a growing phenomenon in recent years.

    Goals: a) To verify if there is a gender gap in the nucleus of coexistence, the duration of the hospital stay and the destination upon discharge of patients admitted to the internal medicine service of Hospital del Mar in Barcelona; b) To determine whether the social risk and complexity of the intervention by social work (SW) is related to the average hospital stay and the destination upon discharge; and c) To study which variables are related to the socio-family framework, the clinical situation and inpatient SW.

    The results show that there is a gender gap in the nucleus of coexistence and that women undergo a longer hospital stay than men. Both the social risk and complexity of the social intervention are related to the destination upon discharge. The average stay is related to the number of days the start of the demand for intervention is delayed, the clinical situation, inpatient SW and the overall complexity of the social work intervention.

    Variables related to: a) the socio-family situation are: age, social risk and the number of days by which the start of the intervention is delayed; b) the clinical situation are: the average stay, the social risk and the destination upon discharge; and c) inpatient SW: the average stay

  • català

    En el món occidental tenen lloc nous fenòmens com l’envelliment de la població, la qual cosa implica una preocupació creixent per part dels treballadors socials, que ho consideren un problema multifactorial.

    L’ingrés hospitalari de pacients d’edats avançades als països occidentals s’ha convertit en els últims anys en un fenomen creixent.

    Objectius: a) comprovar si hi ha una bretxa de gènere pel que fa al nucli de convivència, la durada de l’estada hospitalària i la destinació a l’alta dels pacients ingressats al Servei de Medicina Interna de l’Hospital del Mar de Barcelona; b) determinar si el risc social i la complexitat de la intervenció per part de treball social (TS) es relaciona amb l’estada mitjana hospitalària i la destinació a l’alta, i c) estudiar quines variables es relacionen amb el marc sociofamiliar, la situació clínica i el TS hospitalari.

    Els resultats mostren que hi ha una bretxa de gènere pel que fa al nucli de convivència i que les dones tenen una estada hospitalària més llarga que els homes. Tant el risc social com la complexitat de la intervenció social es relacionen amb la destinació a l’alta. L’estada mitjana es relaciona amb dies de demora d’inici de la demanda d’intervenció, amb la situació clínica, el TS hospitalari i la complexitat global de la intervenció del TS.

    Variables relacionades amb: a) situació sociofamiliar: edat, risc social i dies de demora d’inici d’intervenció; b) situació clínica: estada mitjana, risc social i destinació a l’alta, i c) TS hospitalari: estada mitjana.