Asociación entre música y poesía en "Litoral"

• Autores: Teresa García Molero
• Localización: Musicología en el siglo XXI: nuevos retos, nuevos enfoques / coord. por Begoña Lolo Herranz, Adela Presas, 2018, ISBN 978-84-86878-45-0, págs. 673-688
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Association between music and poetry into Litoral’s magazine
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    A través de esta comunicación pretendemos acercarnos al opulento patrimonio cultural que contiene la revista Litoral en sus primeros diez números editados. Litoral es una publicación literaria trascendental de la prensa malagueña del siglo XX, que continua vigente en la actualidad. Nacida en 1926, en plena Edad de Plata de la literatura española y de manos de Emilio Prados y Manuel Altolaguirre, es la primera expresión periodística de la Generación del 27 o «Generación de la amistad». Existiendo ya algunos estudios e investigaciones sobre determinados aspectos de la vinculación de Litoral con la música, quedan muchos otros factores, conexiones y estructuras internas, pendientes de indagación y análisis, que completen y reafirmen la esencia musical de la revista. Comentaremos brevemente la estética de la publicación en estos primeros números, los cuales aportarían una luz al infortunado ambiente cultural que poseía la ciudad malagueña de la época. Examinando el nexo entre los compositores que colaboraron con la revista y la literatura, así como la asociación entre los propios literatos y la música, observaremos el amplio entramado de vinculaciones. La concomitancia poético-musical resulta producto de múltiples circunstancias, y, sin duda, fue la Residencia de Estudiantes, primer centro cultural de España, uno de los focos más relevantes en este intercambio artístico e intelectual, fomentando la cohesión entre literatos, poetas, músicos… Trataremos, pues, de recalcar ese trasfondo artístico que contiene Litoral, esa unión entre tradición e innovación, así como de promover su conocimiento y lectura.

  • English

    By this communication we will deal with getting closer to the affluent cultural heritage that Litoral’s magazine contains in its first ten edited issues. Litoral is a transcendental literary journal from Málaga in the twentieth century, which is still being edited. Born in 1926 by the hands of Emilio Prados and Manuel Altolaguirre, in the middle of the Silver Age of Spanish literature, it is the first journalistic expression of the Generation of ‘27 or "Friendship’s Generation". There are already some studies and researches on certain aspects of Litoral’s joining with music, but there are many other factors, connections and internal structures, pending inquiries and analysis, to complete and reassert the musical essence of the magazine. We will briefly discuss on the publication aesthetics in these first issues, which would give glow to the unfortunate cultural ambience that Malaga had at that time. Exploring the relation between the composers who collaborated with the magazine and the literature, as well as the association between the own writers and music, we will observe closely the widespread connections network. The poetic-musical concomitance is the product of many conjunctures, and, clearly, the Student’s Residence, the first cultural center in Spain, was one of the most important focus in this artistic and intellectual exchange, promoting cohesion among literates, poets, musicians ... We will attempt to bring out this artistic background, the linkage between tradition and innovation, as well as to boost its knowledge and reading.