Resumen de L'inter-soggettività, la risposta antropologica al fender, di fronte ad un'identità umana smarrita.
- español
El presente trabajo se ocupa de una realidad extremamente compleja, o sea del gender y todo lo que puede implicar - en clave antropológica, ética, sociológica y teológica. El punto inicial de la investigación es el escenario humano actual, sobre el cual reina una gran confusión en mérito al género y alos roles sociales, todo ello tiene su causa en una visión de la realidad y en el individualismo que poco a poco se ha abierto brecha en nuestro mundo. Subsiste la pregunta de fondo: ¿Es la cultura a determinar el género o éste es un hecho natural? El gender es analizado en su significado pero, sobre todo, en la realidad de las relaciones inter-subjetivas. Esta última es la clave de lectura del vivir humano - que se convierte en propuesta antropológica; luego, en el redescubrimiento de la vocación humana a la fraternidad el hombre realiza su ser persona y su constitución esencial de relación.
- English
This is an inquiry into the extremely complex subject of gender; with all its implications - anthropological, ethical, social, theological. The point of departure is the presente human scene, marked by great confusion concerning gender and its social roles. All of this has its arché in a certain view of relationality, and in that individualism that has gradually made inroads in our world. The fundamental question remains: is it culture that determines fender or is gender a narural fact? Gender is studied here interms of its meaneng and, above all, in terms of the reality of inter-subjective relationships. The latter is the key to understanding humans' lived experience. It becomes an anthropological project: recovery of the human vocation to fraternity, as human beings fulfil their being persons and their essentially relational consitution.
