Resumen de Fronteras y planificación: una visión desde la complementariedad

Jesús Alfonso Omaña Guerrero, Omar Alfonso Pérez Díaz

• español

  Las fronteras de los países son líneas imaginarias creadas para delimitar, desde una perspectiva geoespacial, un territorio. Los ciudadanos que habitan estas regiones se caracterizan por convivir en ambos países compartiendo las debilidades generadas por el centralismo del Estado, así como el aprovechamiento de la complementariedad de sus fortalezas. El propósito del presente artículo es plantear un acercamiento teórico de la relación de los ciudadanos de frontera en la búsqueda de las oportunidades de desarrollo y el marco de libertades necesarias para alcanzar su progreso económico y social.

• English

  The country borders are imaginary lines created to demarcate a geospatially territory. The citizens that are living in these regions are characterized by continuing moving in both countries sharing the weaknesses generated by the centralism of State and leveraging their complementary strengths. The purpose of this paper it is build a theoretical approach of the relationship of border citizens in pursuit of development opportunities and freedoms framework necessary to achieve economic and social progress.