Jean-Claude Pinson: une « poéthique » du « poétariat »

• Autores: Irati Fernández Erquicia
• Localización: Cuadernos de investigación filológica, ISSN 0211-0547, Tomo 45, 2019, págs. 151-172
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Jean-Claude Pinson: a “poéthique” of the “poétariat”
  • Jean-Claude Pinson: una “poética” del “poetariado”
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Poeta y filósofo contemporáneo, Jean-Claude Pinson explora a menudo su doble enfoque filosófico y poético, que es precisamente el que otorga su especificidad a su trabajo con las palabras.En este artículo estudiaremos dos de las nociones más evocadas por Pinson, la de la “poética” (poesía y ética), con la que intenta explorar la parte de existencia que la poesía trata de captar, y la de “poetariado”, que describe al ser capaz de resistir al surgimiento del capitalismo cultural y al gran desarrollo de las tecnologías de la comunicación. Para estudiar dichas nociones, recurriremos a diferentes ensayos filosóficos y teóricos de Pinson, así como a algunos fragmentos de sus poemarios, que nos permitirán concluir que su trabajo desea mantener una relación permanente entre la poesía y la filosofía para así captar la dimensión existencial en el poema, y conseguir de esa manera refundar un vínculo más tangible con la realidad y con los individuos, en un contexto contemporáneo en el que tenemos tendencia a la pérdida de experiencia con la realidad.

  • English

    Contemporary poet and philosopher, Jean-Claude Pinson explores often his double philosophic and poetic approach, that makes the specificity of his work with words.In this article, we will study two of the most developed notions by Pinson: the “poéthique”, that tries to explore the part of existence that poetry attempts to capture, and the “poétariat”, that describes the human being been able to resist to the emergence of cultural capitalism and the great development of new technologies of communication. To study those notions, we will turn to different essays and theorical works of Pinson, and to some poetic collections that will give us the opportunity to conclude that his work wants to maintain a permanent connection between poetry and philosophy, to capture an existential dimension on poems that will re-establish a more tangible connection with reality and with individuals, in a contemporary context in which we tend to a loss of experience with reality.

  • français

    Poète et philosophe contemporain, Jean-Claude Pinson explore volontiers sa double démarche philosophique et poétique, qui est précisément celle qui octroie à son travail avec les mots sa spécificité.Dans cet article, nous étudierons deux des notions les plus évoquées par Pinson: celle de «poéthique», avec laquelle il tente d’explorer la part de vécu que la poésie s’efforce de saisir, et celle de «poétariat», qui désigne l’être capable de résister à l’émergence du capitalisme culturel et au grand développement des technologies de la communication. Pour l’étude de ces notions, nous aurons recours à plusieurs essais théoriques et philosophiques de Pinson, ainsi qu’à des extraits de certains de ses recueils poétiques, qui nous permettront de conclure qu’il souhaite maintenir un rapport permanent entre poésie et philosophie pour ainsi s’emparer de la dimension existentielle au sein du poème, et parvenir de cette manière à refonder un lien plus tangible avec le réel et les individus dans un contexte contemporain où nous tendons vers la perte de l’expérience du réel.