Resumen de Las redes en la representación autorial de Ana Francisca Abarca de Bolea (1602-1686)
- español
La representación autorial de Ana Francisca Abarca de Bolea, escritora religiosa de la orden del císter, se aborda desde la teoría de las redes y se analiza el peso que en dicha imagen cobran las redes personales y las familiares. Aunque para asegurar su credibilidad como autora en sus inicios requiere el refrendo de los amigos del círculo de Lastanosa, esta importante red personal se fundamenta en la familiar.
- English
The authorial representation of Ana Francisca Abarca, a nun in the Cistercian order, is studied from the network theory and the weight of personal, family networks in the configuration of that image. Though, at her beginnings, she had needed the support of the circle of friends from Lastanosa to ensure her credibility as a writer, her powerful personal network mainly rested upon her family.
- français
La représentation d’auteur d’Ana Francisca Abarca, religieuse de l’ordre cistercien, est étudiée à partir de la théorie des réseaux et du poids des réseaux personnels et familiaux dans la configuration de cette image. Bien que pour assurer sa crédibilité d’auteur, elle ait eu besoin à ses débuts de l’appui du cercle des amis de Lastanosa, son important réseau personnel se fonde principalement sur sa famille.
