Resumen de La alteridad a través del espejo: origen e identidad en la narrativa nahua
- español
A partir de un análisis comparativo que toma como referencia la narrativa nahua y el pensamiento occidental, el presente artículo examina la relevancia de la noción de alteridad en diversos mitos mesoamericanos cuyas narraciones exhiben una visión singular sobre el origen y la identidad. El análisis comparativo permite en este caso distinguir entre dos tradiciones narrativas, una de las cuales enfatiza el papel de la filiación y la descendencia, mientras que la otra, por el contrario, revela la importancia de la alianza y la afinidad
- English
Through a comparative analysis, which uses as references Nahua narrative and Western thought, this article examines the relevance of the notion of alterity in different Mesoamerican myths, whose narratives display a different idea regarding origin and identity. In this case, the comparative analysis allows us to distinguish between two narrative traditions, one which emphasizes the role of descent and filiation and another, on the contrary, which reveals the importance of alliance and affinity.
