La imagen femenina en el arte cubano. Un análisis desde la perspectiva de género

• Autores: Melissa Margarita Enriquez Roche, Mely González Aróstegui
• Localización: SAPIENTIAE, ISSN-e 2184-061X, ISSN 2183-5063, Vol. 5, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: JANEIRO-JUNHO 2020), págs. 371-381
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A imagem feminina na arte cubana. Uma análise da perspectiva de gênero
  • The female image in cuban art. An analysis from the gender perspective
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El tratamiento de la imagen femenina en el arte cubano responde a la evolución histórica de la representación de la mujer en el ámbito internacional. Durante su desarrollo ha estado atada a los cánones establecidos por una cultura patriarcal, de manera particular en el arte naif, que refleja la subjetividad de los autores sin mediar los filtros académicos. En el escenario cubano no existe una abundancia de literatura científica sobre la representación de la imagen femenina en el arte y su relación intrínseca con los contextos sociales de las mujeres, que en Cuba y Latinoamérica están conectados a una cultura históricamente falocéntrica. Se plantea como objetivo del estudio: identificar las características de la imagen femenina en el arte cubano, con énfasis en el arte naif. Para la obtención de resultados se emplean métodos en los niveles teórico y empírico. En el nivel teórico se emplea el método histórico-lógico. En el nivel empírico se utiliza el análisis documental, fundamentalmente los autores María Teresa Alario (2000), Adelaida de Juan (2002, 2006) y Yolanda Wood (2017). El presente artículo aborda el tratamiento de la imagen femenina en el arte cubano desde una perspectiva de género. Se concluye que la representación de la imagen femenina en el arte naif cubano responde a los esquemas de dominación patriarcal normalizados en la sociedad cubana actual.

  • English

    The treatment of the feminine image in Cuban art responds to the historical evolution of the representation of women in the international arena. During its development it has been tied to the canons established by a patriarchal culture, particularly in naive art, which reflects the subjectivity of the authors without mediating the academic filters. In the Cuban scenario there is not an abundance of scientific literature on the representation of the feminine image in art and its intrinsic relationship with the social contexts of women, which in Cuba and Latin America are connected to a historically phallocentric culture. The objective of the study is to identify the characteristics of the feminine image in Cuban art, with emphasis on naive art. To obtain results, methods at the theoretical and empirical levels are used. In the theoretical level the historical-logical method were used. At the empirical level, documentary analysis is used, mainly the authors María Teresa Alario (2000), Adelaida de Juan (2002, 2006) and Yolanda Wood (2017). This article deals with the treatment of the feminine image in Cuban art from a gender perspective. It is concluded that the representation of the feminine image in Cuban naive art responds to the patriarchal domination schemes normalized in the current Cuban society.

  • português

    O tratamento da imagem feminina na arte cubana responde à evolução histórica da representação das mulheres na esfera internacional. Durante o seu desenvolvimento, tem estado vinculado aos cânones estabelecidos por uma cultura patriarcal, particularmente na arte naif, que reflete a subjetividade dos autores sem mediar filtros acadêmicos. No cenário cubano não há abundância de literatura científica sobre a representação da imagem feminina na arte e sua relação intrínseca com os contextos sociais das mulheres, que em Cuba e na América Latina estão ligados a uma phalocêntrico. Pretende-se como o objetivo do estudo: identificar as características da imagem feminina na arte cubana, com ênfase na arte naif. Para a obtenção dos resultados foram usados métodos de teóricos e empíricos. No que concerne ao nível teórico, utilizou-se o método histórico-lógico. No nível empírico utilizou-se a análise documental, principalmente os autores María Teresa Alario (2000), Adelaide de Juan (2002, 2006) e Yolanda Wood (2017). Este artigo aborda o tratamento da imagem feminina na arte cubana a partir de uma perspectiva de gênero. Conclui-se que a representação da imagem feminina na arte naif cubana responde aos esquemas de dominação patriarcal normalizados na sociedade cubana actual.