Resumen de Bourbon-era Chile: Tomás Álvarez de Acevedo’s Visita and local entanglements

Javier Francisco Infante Martín

• español

  Resumen Este artículo se enfoca en el contexto social en el cual se desarrolló la Visita de Tomás Álvarez de Acevedo, los fuertes vínculos entre los magistrados locales y su consecuente resistencia ante los intentos reformistas que amenazaban con alterar su posición como autoridad local, así como su status social, y los obstáculos que el Visitador Regente enfrentó al llevar a cabo su tarea, mientras, al mismo tiempo, adaptó muchas de las nuevas políticas metropolitanas a las circunstancias locales, cumpliendo de esta manera su compromiso con la Corona.

• English

  Abstract This article seeks to show the social context within which Tomás Álvarez de Acevedo’s visita was carried out, the strong ties between local magistrates and their subsequent resistance to any kind of reform that threatened to alter their position as local authorities as well as their economic and social status, and the obstacles the Visitador Regente faced in completing his task while, at the same time, adapting many of the new policies to the local circumstances, thereby achieving his commitment to the Spanish Crown.