Resumen de Violencia de género: entre normas y realidades
- español
La finalidad del presente artículo es poner a consideración de los y las lectoras la conceptualización de la violencia de género junto con los aspectos jurídicos de mayor relevancia a la luz de las disposiciones normativas nacionales e internacionales que regulan las medidas de prevención, protección y sanción frente al ciclo de violencias contra la mujer. Lo anterior con el ánimo de ofrecer claridad con respecto a las rutas de atención dispuestas para atender casos de violencia de género y el papel que desempeñan las instituciones estatales encargadas de salvaguardar y garantizar la protección de los derechos humanos de las mujeres que son violentadas.
- English
The purpose of this article is to put to the consideration of the readers the conwith the most relevant legal aspects in light of the national and international normative dispositions that regulate the prevention, protection and sanction measures to the cycle of violence against women. The above with the aim of providing clarity regarding the routes of care available to address cases of gender violence and the role played by state institutions responsible for safeguarding and guaranteeing the protection of the human rights of women who are violated.
