Resumen de Un país fantasma: música, espacio y frontera en la narrativa de Daniel Moyano
Tras el golpe de estado del general Videla en 1976, el escritor y músico argentino Daniel Moyano (1930–1992) tuvo que exiliarse en Madrid con su familia. Las variaciones sobre el tema del exilio, el cruce del Atlántico y la vida en España, intermitentemente autobiográficas, serían luego núcleo y trasfondo de al menos dos de sus novelas (Libro de navíos y borrascas, 1983, y Dónde estás con tus ojos celestes, 2005), y de algunas ficciones breves como «María Violín», «El viejito del acordeón» o «Para dos pianos», entre otras. Aunque la importancia del exilio en la obra de Moyano ha sido estudiada concienzudamente, no así la de la música, salvo en casos excepcionales; mucho menos la intersección literaria entre música y exilio. Este trabajo explica los modos en que música y espacio interactúan en su narrativa, tomando como corpus de análisis las ficciones en que las nociones de exilio y frontera tienen especial relevancia. Se mostrará cómo en las obras mencionadas la música sirve de asilo al exiliado, configurando espacios seguros para los personajes, propicia la suspensión de límites espacio-temporales, o se plantea como código alternativo a las lenguas naturales en territorio extranjero, incluso como alternativa al contacto físico. A...
