Resumen de La restauración de la Virgen de la Paz de Ballesteros de Calatrava
- español
Después del hallazgo bajo las vestimentas de la Virgen de la Esperanza de una pequeña escultura de rasgos románico-góticos, la Virgen de la Paz, se decide abordar la restauración de esta singular obra que como muchas otras permanecen ocultas durante años a la espera de su descubrimiento. Comienza así todo un estudio de materiales, técnicas y tradiciones que nos ayudarán a responder algunas preguntas sobre cómo eran concebidas y creadas estas imágenes en la Edad Media
- English
After the discovery under the garments of Our Lady of Hope of a small sculpture of Romanesque-Gothic features, the Lady of Peace, we decided to address the restoration of this unique artwork that like many others remain hidden for years waiting to be discovered.
Thus begins a full study of materials, techniques and traditions that will help us answer some questions about how these images were conceived and created in the Middle Ages
