Estudio de las alteraciones y posterior intervención de restauración del carro triunfal "Roca Diablera"

José Manuel Simón Cortés ^[1] ; Victoria Vivancos Ramón ^[1] ; José Vicente Grafiá Sales ^[1]
1. [1] Universidad Politécnica de Valencia
  
  Universidad Politécnica de Valencia
  
  Valencia, España
Localización: Arché, ISSN-e 2445-1150, ISSN 1887-3960, Nº. 4-5, 2009-2010, págs. 69-72
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Restoration of the triumphal car gives named "Roca Diablera"
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  En este artículo se presenta el estudio técnico y la posterior restauración llevada a cabo sobre el carro triunfal de la Roca Diablera. Esta obra pertenece al conjunto de carrozas procesionales que cada año desfilan en la procesión del Corpus Christi, siendo la más antigua de todas las que procesionan. En 1993 por resolución de la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana se estableció como bien de interés cultural junto con cinco rocas más. Esta Roca ha sufrido diferentes intervenciones y transformaciones, a consecuencia del cableado del tendido eléctrico de los tranvías, por el propio degrado debido al paso del tiempo, o por las dos riadas sufridas en la capital del Turia.
- English
  In this paper, exhaustive and thorough restoration carried out on the Rock Diablera. This work belongs to the group of rocks every year march in the procession of Corpus Christi, the most ancient of all those processions. In 1993 by resolution of the General Directorate of Artistic Patrimony of the Ministry of Culture, Education and Science of the Generalitat Valenciana was established as a place of cultural interest along with five rocks. This rock has undergone several operations and transformations, as a result of the blows with the power lines of the tram, by itself due to degradation over time, or both suffered flooding in the city of Valencia.