Evaluación de la valoración cuantitativa somatosensorial para la comparación de los resultados terapéuticos en la radiculopatía por hernia discal lumbar

• Irene García Sáiz ^[1] ; Enrique Ortega Ladrón de Cegama ^[1] ; César Aldecoa Álvarez-Santullano ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Pío del Río Hortega

     Hospital Universitario Pío del Río Hortega

     Valladolid, España

     
• Localización: Dolor: Investigación, clínica & terapéutica, ISSN 0214-0659, Vol. 34, Nº. 4, 2019, págs. 166-172
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evaluation of the quantitative somatosensory asessment for the comparison of therapeutic results in radiculopathy by lumbar disc herniation
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Determinar mediante el test cuantitativo sensorial (QST) las alteraciones somatosensoriales de pacientes con radiculopatía por hernia discal y tratados con inyecciones epidurales o descompresión lumbar. Métodos: Estudio de cohorte prospectivo, 74 pacientes divididos en dos grupos según tratamiento. Se realizó QST térmico al inicio del estudio y tras 1, 3 y 6 meses postintervención. Resultados: En el grupo EI (epidural injection), se encontraron diferencias en el umbral de detección al calor tras el 3.er mes. El grupo LD (lumbar discectomy) mostró diferencias en umbral de detección al calor desde el 1.er mes, y en el umbral de calor doloroso a partir del 3.er mes. Comparando los resultados del QST entre ambos, solo el umbral de detección al calor fue diferente en el 1.er mes. Conclusiones: No hubo diferencias en ningún parámetro medido por QST después de 3 y 6 meses de seguimiento entre ambos grupos. La inyección epidural debe considerarse el primer paso del tratamiento.

  • English

    Objective: To determine by Quantitative Sensory Test (QST) the somatosensory alterations of patients with radiculopathy due to herniated disc and treated with epidural injections or lumbar decompression. Methods: Prospective cohort study with 74 patients divided in two groups according to the administered treatment; a thermal QST was performed pre-study and 1, 3 and 6 months after the intervention.

    Results: In the EI (epidural injection) group, differences were found in the heat detection threshold after 3 months. The LD (lumbar discectomy) group detected differences in the heat detection threshold from the 1st month, and in heat pain threshold from the 3rd month.

    Comparing the QST between them, only the heat detection threshold was different in the 1st month. Conclusions: There were no differences in any parameter measured by QST after 3 and 6 months of follow-up between both groups. Epidural injection must be considered the first step of treatment.