Resumen de Compartir saberes con la comunidad
- español
“Compartir saberes con la comunidad” forma parte de una iniciativa innovadora promovida y desarrollada por el equipo coordinador del prácticum de la EUTS "Ntra.
Sra. del Camino" de León. Es una experiencia trasversal de aprendizaje-servicio, y tiene antecedentes en estudios previos sobre Los intereses sociales de los jóvenes leoneses y Responsabilidad Social Universitaria, situándose en línea de continuidad con los resultados de los mismos.
La experiencia se aborda como proceso de solución creativa de problemas, Para los estudiantes ha significado a) sistematizar las experiencias y el aprendizaje adquirido en sus prácticas curriculares b) afirmarlas sobre un proceso reflexivo, c) compartir saberes, d) darles visibilidad y e) proyectarse en la comunidad colaborando a la sensibilización social de otros jóvenes. La sistematización de las propias experiencias y el aprendizaje se han enmarcado en dos referencias: el lema del día mundial del trabajo Social "Promover la dignidad y el valor de las personas" y el tema de las XV Jornadas de Humanismo y Universidad "Responsabilidad social de las profesiones"
- English
“Sharing various knowledge with the community” is part of an innovative initiative promoted and developed by the coordinating team for the practicum at the University School of Social Work "Ntra. Sra. del Camino" of León. It is a learningservice transversal experience the background of which lies on previous research into Los intereses sociales de los jóvenes leoneses (The Social Interests of Young Leonese People) and Responsabilidad Social Universitaria (University Social Responsibility), which is in line with the results of this research. The experience is dealt with as a process of creative problem-solving. To the students it has meant (a) to systematize the experiences and knowledge they acquired through their curricular practices, (b) to affirm these practices on a reflexive process, (c) to share their various types of knowledge, (d) to provide visibility to them, and (e) to project themselves in the community collaborating to other young people’s social awareness. The systematization of their experiences and learning have been framed in two references:
the motto for the World Social Work Day “Promote the Dignity and Value of the Human Person” and the theme for the 15th Jornadas de Humanismo y Universidad, “Social Responsibility of Professions”.
