Resumen de Personas mayores y uso del espacio público. Un estudio de caso en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife

María Carmen Rosa Delgado Acosta, Carmen Gloria Calero Martín

• español

  Con el objetivo de probar la influencia del espacio público en el bienestar de los mayores, se analiza el uso por parte de este colectivo de la plaza Weyler, uno de los espacios públicos abiertos de mayor relevancia en el aspecto simbólico e identitario de la ciudad y situado en el distrito Centro-Ifara, de Santa Cruz de Tenerife (Canarias). A partir de una metodología que combina la observación directa sistematizada y las entrevistas abiertas se analizan, tanto sus características estructurales y morfológicas, como su uso diferencial según el género, habida cuenta de los notables contrastes existentes entre hombres y mujeres en la interacción con el espacio público. Por último, a modo de balance final, se valora su adecuación como espacio de relación para las personas de edad, así como las mejoras que podrían potenciar su uso por parte de dicho colectivo.

• English

  Assuming the objective of demonstrate that public spaces’ influence on elderly welfare, use by this collective of the Plaza Weyler is analyzed, one of the most important at symbolism and identity of the city outdoor public zones, located in the Center-Ifara district of Santa Cruz de Tenerife (Canarias). Using a methodology that combines systematic direct observation and open interviews, its structural and morphological characteristics and use of itself depending on the genre, are analyzed. It shows remarkable contrasts between male and female using the public area. Finally, as a conclusion, the suitability of the area for elderly, so the possible upgrades that could enhance its use by this collective, are valued.