Resumen de Visión bioantropológica de los efectos del consumo de hojas de coca en las poblaciones indígenas andinas americanas

Aioze Trujillo Mederos, Alejandra Calderón Ordóñez

• español

  En este estudio se expone una revisión bibliográfica de los efectos biológicos producidos por el continuo mascado de hojas de coca (MHC) —erythroxylon coca y erythroxylon novogranetense— en distintas poblaciones andinas. Dentro de este análisis también resulta fundamental destacar el componente cultural de esta práctica, valorando, por ejemplo, las representaciones artísticas, la cerámica y los rituales funerarios que hacen una alusión directa o indirecta al mascado. Para complementar esta revisión se presentan algunos resultados preliminares del estudio que actualmente se lleva a cabo sobre los restos humanos procedentes de los osarios de época tardía (1590-1600 d.e) del yacimiento de Chinchero (Cuzco, Perú).

• English

  The present study proposes a bibliographical review of the biological effects caused by the continuos coca leaf chewing (erythroxylon coca and erythroxylon novogranetense) in different andean populations. Within this analysis we consider of great importance to emphasize the cultural aspects of this practice, taking into account for example the artistic representations, the ceramic, and the funerary rituals that make direct or indirect references to coca chewing. To complement this review we present some preliminary results from the studies realized on the human remains from the late period ossuary (1590-1600 B.C) in the site of Chinchero (Cuzco, Perú).