Resumen de Apuntes para la construcción de investigaciones analécticas en la antropología social

Patricia Figueira, Paz Concha Elizalde

• español

  Basándonos en distintas experiencias investigativas a lo largo de casi una década de trabajo con organizaciones indígenas, y en la comprensión de la imposibilidad de escindir la teoría del método, nos proponemos reflexionar sobre ciertos umbrales que sirvan para aperturar una praxis descolonizadora en la investigación social. A través de una revisión de la colonialidad del saber en el quehacer antropológico, nuestro punto de partida se ubica desde un posicionamiento ético-político arraigado en una práctica interculturalizante de la investigación. Así, revisaremos críticamente algunos tópicos de nuestra disciplina como el trabajo de campo, el rol del antropólogx, la autoría, la objetividad, el supuesto de neutralidad. Para finalizar, propondremos algunas líneas orientadoras para procesos de investigación y producción de conocimiento de otro modo.

• English

  Based on different investigative experiences over almost a decade of work with indigenous organizations, and in the understanding of the impossibility of splitting the theory of method, we propose to reflect on certain thresholds that serve to open a decolonizing praxis in social research. Through the critique of the coloniality of knowledge in the anthropological task, our starting point is located from an ethical political position rooted in an interculturalizing practice of action research. Thus, we will review critically some topics of our discipline such as field work, the role of anthropologists, authorship, objectivity, the assumption of neutrality. Finally, we will propose some guiding lines for research processes and knowledge production in another way.