Returning to “Ezuversity”: Feminism and Emancipation in the Letters of Ezra Pound to Forgotten Modernist Iris Barry, 1916-1917

• Paula Camacho ^[1]
  1. [1] Universidad Pablo de Olavide

     Universidad Pablo de Olavide

     Sevilla, España

     
• Localización: Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, ISSN 0210-6124, Vol. 41, Nº 2, 2019, págs. 105-121
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Regreso a “Ezuversity”: feminismo y emancipación en las cartas de Ezra Pound enviadas a la modernista olvidada Iris Barry entre 1916 y 1917
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A comienzos del siglo XX, muchos y muchas poetas tuvieron la oportunidad de asistir a lo que el propio Ezra Pound denominó la “Ezuversity,” un método propio de instrucción a través del cual Pound los educaba en el arte de la lectura y la escritura. El presente estudio se centra en el caso de Iris Barry (1895-1969), poeta inglesa, novelista, crítica de cine y pionera modernista olvidada, a quien Pound envió una serie de cartas donde la tuteló y animó a emanciparse y descartar la idea de casarse. Además, se analiza “The Ezra Pound Period,” un ensayo escrito por Barry y publicado en 1931 en The Bookman que constituye su posterior respuesta a dichas misivas. El objetivo de este artículo es rescatar a Barry del olvido, así como señalar la labor que Pound desempeñó promocionando y liberando a muchas mujeres escritoras que más tarde contribuirían de manera significativa a la construcción del discurso modernista.

  • English

    At the beginning of the twentieth century, many young male and female poets attended “Ezuversity,” that is, Ezra Pound’s programme through which he educated them on the art of reading and writing. This study focuses on the case of Iris Barry (1895-1969), the English poet, novelist, film critic and forgotten modernist pioneer, to whom Pound sent a series of letters at the beginning of the twentieth century encouraging her to emancipate herself and avoid marriage. It also analyses “The Ezra Pound Period,” a text written by Barry and published in the Bookman in 1931, which serves as a response to the poet’s letters and instruction. The aim of this article is to contribute to feminist modernist studies by rescuing Barry from oblivion and by highlighting Pound’s promotion and support of many women writers who would later play a significant role in literary modernism.