Enfermedad inflamatoria intestinal en Atencion Primaria: a propósito de un caso

• Mateo Ferrando, AM ^[1] ; Villamañan Montero, A ^[2] ; Duplá Arenaz, M ^[2] ; López Campos, M ^[3]
  1. [1] Centro de Salud Santo Grial (Huesca)
  2. [2] Centro de Salud Canal Imperial (Zaragoza)
  3. [3] Centro de Salud Actur Norte (Zaragoza)

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Boletín de la Sociedad de Pediatría de Aragón, La Rioja y Soria, ISSN-e 1696-358X, ISSN-e 1696-358X, Vol. 49, Nº. 3 (Septiembre-Diciembre), 2019, págs. 91-93
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Inflammatory bowel disease in primary care: a case report
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) es una patología inmunológica de curso crónico y no predecible que está aumentando su incidencia en las últimas décadas con una presentación más precoz(1,2). El diagnóstico de EII en la edad pediátrica puede resultar muy difícil por la falta de datos de laboratorio específicos y porque la clínica inicial puede confundirse con otros trastornos como la gastroenteritis o la apendicitis aguda(3).

    Presentamos el caso de un niño de 10 años que consulta por dolor abdominal intenso de 2 días de evolución, más localizado en fosa ilíaca derecha (FID), motivo por el que es remitido a urgencias. Se ingresa para estudio al descartarse patología quirúrgica.

  • English

    Inflammatory bowel disease (IBD) is a chronic immunological disease with on non-predictable course whose incidence has increased over the last decades with an earlier presentation. IBD can be very difficult to diagnose in children due to the lack of specific laboratory data and because the preliminary clinical signs may be mistaken for other pathologies such as gastroenteritis or acute appendicitis.

    We present the case of a 10-year-old child complaining of intense abdominal pain for 2 days of evolution, more localized in right iliac fossa, which is why he is referred to the emergency department. He admitted for study when surgical pathology is ruled out.