Resumen de Descripción de Aeonium urbicum ssp. boreale (Crassulaceae), una nueva subespecie de uno de los endemismos más representativos de Tenerife, islas Canarias
- español
Se describe e ilustra Aeonium urbicum ssp. boreale, un nuevo endemismo del extremo más septentrional de la isla de Tenerife. Los caracteres morfológicos de este nuevo taxón apoyan su descripción en el rango de subespecie. Se realiza el diagnóstico diferencial con las otras dos subespecies conocidas de A. urbicum, la ssp. urbicum de la vertiente Norte de Tenerife y la ssp. meridionale de la vertiente Sur y Suroeste de la isla. Se especifica su área de distribución, las características de su hábitat y su estado de conservación. Se incluye una tabla con los principales caracteres diagnósticos que diferencian a las tres subespecies de A. urbicum y una clave que facilita su identificación. Se deposita material tipo en los herbarios TFC de la Universidad de La Laguna y TFMC/ PV del Museo de Ciencias naturales de Tenerife.
- English
Aeonium urbicum ssp. boreale, a new endemism of the most northern part of Tenerife Island, is described and illustrated. The morphological features of this new taxon allow its description in the rank of subspecies. A differential diagnosis with the other two known subspecies of A. urbicum, the ssp. urbicum of the northern side of Tenerife and the ssp. meridionale of the southern and southwestern part of the island, is done. Its area of distribution, the characteristics of its habitat and the state of conservation are specified. A table with the main diagnostic features that distinguish each subspecies of A. urbicum and a key for their identification are included. Type material is deposited in the herbariums TFC of the Universidad de La Laguna and TFMC/PV of the Museo de Ciencias Naturales de Tenerife.
