Resumen de La lucha de corrientes geopoliticas en la cristiandad medieval: el cesaropapismo contra la hierocracia
Amaia Orella Colera, José Luis Orella Unzué
- español
En este trabajo se da un recorrido histórico a la lucha de corrientes geopolíticas en la Cristiandad medieval principalmente entre el cesaropapismo y la hierocracia pontificia. El recorrido histórico parte del estudio de las iglesias locales, para describir los distintos cesaropapismos que se han dado tanto en el Oriente como en el Occidente para describir después la actuación centralizadora de la Iglesia Romana con la Creación del Patrimonio de San Pedro, hasta desembocar en la hierocracia pontificia subrayando el protagonismo de Cluny en la implantación de dicha hierocracia pontificia, para terminar describiendo el papel que la orden de Cluny realizó en los reinos peninsulares especial en Castilla y en el reino de Pamplona
- euskara
Erdi Aroko Kristandadean gertatutako korronte geopolitikoen arteko lehiaren ibilbide historikoari ekingo zaio lan honetan, batez ere zesaropapismoaren eta hierokrazia pontifikalaren artekoari. Ibilbide historikoa eliza lokalen ikasketan hasiko da, besteak beste, Ekialdean eta Mendebaldean gertatu ziren hainbat zesaropapismo azaltzeko; ondoren Erromatar Elizak San Petriren Ondarearen Sorkuntzaren bidez bultzatutako prozesu zentralizatzailetik hierokrazia pontifikalera egindako bidea deskribatuko da.
Hierokrazia pontifikal horren ezarpenean Klunyko Ordenak izan zuen protagonismoa azpimarratuko da, eta amaitzeko, Klunyko Ordenak erreinu penintsularretan izandako eginkizuna azalduko da, batez ere, Gaztelako eta Iruñeko Erreinuetan.
