Resumen de Populismo y Derechos Humanos en el devenir masivo de los feminismos argentinos

Mercedes Barros, Natalia Martínez

• español

  El presente artículo emerge de ciertos interrogantes en torno al devenirpopular de los feminismos en la Argentina. Recuperando la línea deindagación que comprende este proceso como la construcción exitosade un “pueblo feminista”, nos detenemos en lo que consideramos comolas condiciones centrales que hicieron posible ese devenir. Partiendode reconocer la genealogía propia de los activismos en el país, nosfocalizamos en el singular vínculo de los feminismos con el activismo dederechos humanos. Posteriormente, señalamos los efectos de desplazamientoy contaminación resultantes del vínculo entre el kirchnerismoy el movimiento de derechos humanos como un proceso de articulaciónpopulista que entendemos afectó decididamente -y no, voluntariamente-a los feminismos y a sus identificaciones.

• English

  This article arises from certain questions about the popular becomingof feminisms in Argentina. Drawing on the research interest about thisprocess which has been understood as the successful construction ofa “feminist people”, we focus on what we consider to be the central  conditions that made possible the popular becoming of feminism. Starting from recognizing the genealogy of activism in the country, we look at the singular relationship of feminisms with human rights activism. Later on, we focus on the effects of displacement and contamination resulting from the linkage between kirchnerism and the human rights movement, as a process of populist articulation that we understand affected decidedly - and not, voluntarily- political identifications within feminisms.