Resumen de Franquicia asociativa: entre la independencia contractual de las partes y el vínculo asociativo en la franquicia
- español
En este artículo se analizó la independencia de las partes en el contrato de franquicia, concluyendo que tal acuerdo resulta ser un elemento no rígido ni estático, sino que, por el contrario, puede modularse por voluntad de las partes. Esta modulación de la independencia de las partes tiene la capacidad de modificar la estructura del contrato de franquicia.
En este marco la franquicia asociativa se constituye en un esquema negocial para lograr un vínculo más estrecho entre franquiciador y franquiciado, que permita procesos de expansión empresarial donde las partes comparten el riesgo en el desarrollo de nuevos mercados
- English
This article analyzes the independence of the parties in a franchise agreement, concluding that it is not a rigid or static element, but rather may be modulated by the parties´ will. This modulation, concerning the independence of the parties, has the ability to transform the structure of the franchise agreement. Under this framework, partnership franchise becomes a bargaining scheme that aims to build a closer bond between franchisor and franchisee, enabling business expansion where the parties share the risk in developing new markets.
