Resumen de Valoración de la calidad de ribera en un arroyo pampeano y su relación con las comunidades de macrófitas y peces

Claudia Feijoó, Patricia Gantes, Adonis Giorgi, Juan José Rosso, Edgardo Zunini

• español

  Se aplicó un índice de calidad ribereña a un arroyo pampeano con impacto humano moderado (arroyo Las Flores, cuenca del río Luján) para evaluar su grado de conservación. La cobertura y la diversidad de macrófitas acuáticas también se registraron en 12 tramos diferentes a lo largo del arroyo para analizar su relación con el índice ripario. Además, la riqueza y la diversidad de la comunidad de peces se registraron en dos partes con el uso contrastante de las zonas ribereñas y la morfología del canal. Los resultados del estudio indican que la conservación de las zonas ribereñas es difícil en el arroyo debido al aumento de las actividades agrícolas, el desarrollo de tierras de cultivo cerca de los márgenes, la invasión de un árbol exótico Gleditsia triacanthos (acacio negro) y el desarrollo de zonas urbanas.  La alteración de la zona ribereña también modificó la estructura de las comunidades macrófitas y podría asociarse con una reducción de la riqueza y diversidad de la comunidad de peces. Consideramos que las necesidades de conservación y recuperación de las zonas ribereñas deben transmitirse a los propietarios de las tierras. Las actividades deben coordinarse para mantener la calidad del agua y la diversidad del hábitat para mejorar la salud de la cuenca.

• English

  An Index of Riparian Quality was applied to a Pampean stream with moderate human impact (Las Flores stream, Luján river basin) to evaluate its degree of conservation. Aquatic macrophyte cover and diversity were also registered in 12 different reaches along the stream to analyze its relationship with the riparian index. In addition, the richness and diversity of the fish community were registered in two reaches with contrasting use of riparian zones and channel morphology. The results of the survey indicate that conservation of the riparian zones is difficult in the stream due to the increase of farming activities, the development of cropland near the margins, the invasion of an alien tree Gleditsia triacanthos (acacio negro) and the development of urban zones. Alteration of the riparian zone also modified the structure of the macrophyte communities and could be associated with a reduction in the richness and diversity of the fish community. We consider that the needs for conservation and recuperation of the riparian zones must be transmitted to the land owners. Activities should be coordinated to maintain the water quality and habitat diversity in order to enhance the basin health.