Resumen de Microfitobenton del Canal Mercante (provincia de Buenos Aires ) en dos condiciones hidrológicas

Analía Dos Santos, María A. Casco, María C. Claps

• español

  En ambientes lóticos, los procesos de erosión-sedimentación relacionados con las condiciones hidrológicas difieren a lo largo del ciclo hidrológico, principalmente debido a la lluvia. Estos procesos pueden producir alteraciones en la comunidad fitobentónica. En los canales, la velocidad actual y el nivel del agua son las principales variables de forzamiento que actúan en las comunidades bentónicas, promoviendo cambios en su estructura, composición y biomasa. Las muestras de sedimentos se recolectaron en el canal Mercante durante dos condiciones hidrológicas: 1) a principios de primavera, durante un período de poca lluvia (septiembre de 2009) y 2) a principios de otoño después de un período de verano con fuertes lluvias (marzo de 2010) para determinar el contenido de materia orgánica, fósforo total, clorofila a, y también la abundancia de individuos y células microfitobentónicas. Simultáneamente, algunas variables se midieron en la columna de agua. Identificamos dos estados de la comunidad que podrían estar asociados con los fenómenos de erosión/depósito relacionados con el efecto del flujo de agua. En septiembre, la comunidad de algas en los sedimentos mostró una arquitectura vertical, constituida principalmente por algas bentónicas entre las cuales varias especies tenían una distribución agregada. En marzo, se observó una disminución de la proporción y el número de algas bentónicas que coincidió con la presencia de especies planctónicas en los sedimentos. Algunos taxones bentónicos exhibieron abundancias similares en los dos períodos y podrían considerarse como tolerantes a los cambios en la velocidad del flujo y como miembros típicos del canal Mercante. En conclusión, los cambios hidrológicos podrían tener un papel significativo en la estructura y dinámica del fitobenton.

• English

  In lotic environments, the erosion-sedimentation processes related to the hydrological conditions differ throughout the hydrological cycle, mainly due to rainfall. These processes can produce disturbances in the phytobenthic community. In canals, the current velocity and the water level are the main forcing variables that act on benthic communities, promoting changes in their structure, composition and biomass. Sediment samples were collected in the canal Mercante during two hydrological conditions: 1) at the beginning of spring, during a period of low rainfall (September 2009) and 2) in early autumn after a summer period with heavy rains (March 2010) to determine the content of organic matter, total phosphorus, chlorophyll a, and also the abundance of microphytobenthic individuals and cells. Simultaneously, some variables were measured in the water column. We identified two states of the community that could be associated with the phenomena of erosion / deposition related to the effect of water flow. In September the algal community in sediments showed a vertical architecture, mainly constituted by benthic algae among which several species had an aggregated distribution. In March, a decrease of the proportion and number of benthic algae was observed coinciding with the presence of planktonic species in sediments. Some benthic taxa exhibited similar abundances in the two periods and could be consider as tolerant to changes in flow velocity and as typical members of the canal Mercante. In conclusion, hydrological changes could have a significant role on the structure and dynamic of phytobenthos.