INSPIRE Directive implementation in Portugal. The state of play

• Autores: Paulo Patrício, Danilo Furtado, Vanda Bica, Alexandra Fonseca, Ana Luísa Gomes, André Serronha, Henrique Silva, Sérgio Ferreira, Mário Caetano
• Localización: Mapping, ISSN 1131-9100, Nº 198, 2019 (Ejemplar dedicado a: Jornadas Ibéricas de Infraestructuras de Datos Espaciales JIIDE 2019 (Parte I)), págs. 45-54
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Implementación de la Directiva INSPIRE en Portugal. Estado actual
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El tiempo transcurrido después de la transposición de la Directiva europea INSPIRE a la legislación portuguesa justifica un análisis sobre la aplicación de la presente Directiva en Portugal: lo que ha cambiado, qué logros se obtuvieron, pero también qué queda por hacer. Portugal tiene un nuevo geoportal para la Infraestructura Nacional de Datos Espaciales – SNIG, desarrollado con GeoNetwork. Este geoportal incluye nuevas funcionalidades para facilitar y hacer más eficiente la búsqueda y visualización de datos espaciales. La implementación de INSPIRE en Portugal dio lugar a la definición de nuevas especificaciones técnicas para producir cartografía de referencia a gran escala, basada en las especificaciones de datos y directrices técnicas de INSPIRE. Analizando el número de metadatos de datos espaciales portugueses notificados anualmente a la Comisión Europea y el número de datos espaciales disponibles a través de los servicios de visualización y descarga es posible verificar que hay un aumento significativo de los datos espaciales compartidos por autoridades públicas de Portugal. En los últimos 10 años se han superado una serie de barreras para una implementación exitosa de INSPIRE, pero todavía hay desafíos, a saber: tener datos espaciales más conformes compartidos a través de servicios de descarga, tener más datos espaciales que cumplan con las especificaciones de datos de INSPIRE y una mayor participación de los Gobiernos Locales en torno a esta Directiva Europea.

  • English

    The time elapsed after the transposition of the European INSPIRE Directive into Portuguese legislation justifies an analysis about the application of this Directive in Portugal: what has changed, which achievements were obtained, but also what remains to be done. Portugal has a new geoportal for the National Spatial Data Infrastructure – SNIG, developed with GeoNetwork. This geoportal includes new functionalities to make the search and visualization of spatial data easier and more efficient. INSPIRE implementation in Portugal led to the definition of new technical specifications to produce reference cartography at large scales, based in INSPIRE data specifications and technical guidelines.

    Analyzing the number of Portuguese spatial data metadata reported annually to the European Commission and the number of spatial data available through view and download services it´s possible to verify that there is a significant increase of spatial data shared by public authorities in Portugal. Over the past 10 years a number of barriers have been overcome for a successful INSPIRE implementation, but there are still challenges, namely:

    having more compliant spatial data shared through download services, having more spatial data compliant with the INSPIRE data specifications and having greater Local Government involvement around this European Directive.